海外求人・海外転職など海外で働くお仕事情報満載!
Working Abroadは海外求人専門の転職情報サイトです。

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2021-10-14
掲載開始日 2021-07-27

【中国語】通訳・翻訳担当(日中同時通訳)<IPO準備室>

  • 人材紹介
  • スタッフレベル
  • 業界未経験歓迎
  • テレワーク
  • 完全週休2日制
  • オンライン面接
  • 事業拡大
  • キャリアアップが見込める
  • 多国籍社員活躍中
  • 語学を活かせる
  • 外資系企業
  • 急募
この求人の
取扱い会社
株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department
企業名 会社名非公開
職種
株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department
教育/トレーニング/語学系 - 通訳
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種 マスコミ・広告・出版・印刷・放送
勤務地 アジア 日本 東京都
アジア 日本
仕事内容 世界6か国でサービス展開している弊社は、Globalグループ全体で更なる成長を目指し体制強化を進めています。
現在は、株式上場準備を加速させていくフェーズを迎えており、グローバルチームとの架け橋になってくださる通訳・翻訳担当を募集します。

主な業務内容は、これから立ち上がるIPO準備室のメンバーとして、社内外問わずグローバルで実施される会議に同席し通訳・議事録の作成や、各種資料の作成、翻訳を担当していただきます。内部統制、監査、上場審査など、必要に応じて知識面のキャッチアップをして頂きながら、重要プロジェクトの一員として限られた企業でしかできないご経験ができるポジションです。

【具体的な業務内容】
・当社グループ会社全体の情報連携及び業務指示
・IPO準備に必要となる全般文書(開示書類や作成、内部統制報告書等など)に伴う資料作成
・社内外での会議における同時通訳・関係資料の翻訳、グループ共有
企業について
(社風など)
ライブ動画配信アプリの運用

同社のアプリは、ライブ配信アプリでありながらInstagramの様にピクチャーをポストしたり、好きなコンテンツをシェアしたり、様々な機能をもつ、SNS型ライブ動画配信アプリです。
同社のアプリは今、アジア圏のライブ業界では、リード的な存在であり、最も期待できるベンチャー企業です!
勤務時間 10:00 - 19:00
応募条件 【必須要件】
・日本語⇔中国語の通訳・翻訳経験
・日本語、中国語ネイティブレベル
・Excel、PowerPoint、Wordなどを活用し社内外向けの資料作成に長けている方

【歓迎要件】
・ベンチャー企業での就業経験(内部監査担当経験者優遇)
・会計・法務にかかわる基本的な知識(主要な勘定科目、基本的な税務手続、法律用語)
・内部統制(社内決裁手続や各種役員会、委員会)にかかわる業務経験
・投資家向け資料の作成
・国内外のスマートフォンアプリケーションに関する知見
英語能力 ネイティヴレベル
日本語能力 ビジネス会話(日本語能力試験2級又はN2)
中国語能力 ネイティヴレベル
年収 日本・円 500万円 〜 800万円   
休日 有給休暇 土曜日 日曜日 国民の休日 夏季休暇 年末年始 その他会社が特に指定した日
最寄り駅 外苑前
戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人情報の取扱会社

株式会社パソナ グローバル事業本部/Pasona Inc. Global department

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

【中国語】通訳・翻訳担当(日中同時通訳)<IPO準備室>

この仕事に応募する
気になる