求人検索
この求人の 取扱い会社 |
Leverages Career China Co.,Ltd |
---|---|
企業名 | 会社名非公開 |
職種 |
![]() 教育/トレーニング/語学系 - ローカリゼーション IT関連(インフラ系) - プロジェクトマネージャー |
業種 | 通信・情報サービス関連 |
勤務地 |
アジア
中国
上海市
|
仕事内容 |
翻訳PM(プロジェクトマネージャー兼レビュアー) ・ゲームコンテンツの翻訳(中国語(簡体字)⇔日本語) ※中国語ゲームを日本語に翻訳/日本語ゲームを中国語に翻訳、どちらも行います。 所属部署のスタッフ数:日本人2名 上司:日本人 所属部署での役割:翻訳PM |
勤務時間 | 勤務時間: 9:30~18:30(実働8時間) |
応募条件 |
【必須条件】 ・中国語ネイティブ ※20~40代が活躍中 ・語学:日本語ビジネスレベル以上(読み書き、会話共に) ※翻訳業務可能なレベル。社内でのコミュニケーションはすべて日本語です。 ・経験:翻訳経験(特にACG領域での経験) その他: ・趣味でゲームをプレイする方、 ・真面目に仕事を遂行でき、企業秘密を守ることができる方 【歓迎条件】 ・ネイティブ言語 = 日本語,中国語 ・求人の注目情報 = 語学不問 ・勤務開始日 = 応相談 |
英語能力 | なし |
日本語能力 | ネイティヴレベル |
年収 | 中国・元 2.4万元 以上 |
給与に関する説明 |
【各種手当など】 通勤費:あり 通信費:あり 【保険・ビザなど】 社会保険:5険1金(中国語ネイティブ) 障害疾病保険:あり(日本語ネイティブ) ビザサポート:あり(日本語ネイティブ) 《給与備考》 給与(税込):※経験・能力により応相談 翻訳PM…18,000元 試用期間:6ヶ月(給与80% ※相談可) 賞与:あり(平均1ヶ月) |
休日 |
休暇:中国のカレンダー通り 有給:法定通り |