海外求人・海外転職など海外で働くお仕事情報満載!
Working Abroadは海外求人専門の転職情報サイトです。

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2019-11-15
掲載開始日 2019-11-08

【海外出張同行あり/ベンチャー】日英翻訳通訳(企画部)

  • ★★ スタッフレベル
企業名
直接採用

ガナパティ― パブリック リミテッド カンパニー

職種
ガナパティ― パブリック リミテッド カンパニー
教育/トレーニング/語学系 - 通訳
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種 ゲーム関連
勤務地 アジア 日本 東京都

仕事内容 ゲーム企画部での日本語⇔英語の翻訳および通訳をご担当いただきます。

【具体的には】
・エストニアのスタッフ(エンジニア)や海外取引先企業とのスカイプミーティングにおける通訳
・契約書、メール、ゲーム開発企画書、関連資料等の英日・日英翻訳
・英語での調べものなど
・世界各国で行われる打ち合わせやショーを含む出張への同行
勤務時間 11:00~20:00(休憩60分)
応募条件 【必須条件】
・日本語、英語が流暢に使える(通訳翻訳業務がメインなのでビジネスレベル以上)
・急な出張にも動じないマインドをもっている
・サポートすることが好き
・ゲーム関連の仕事をしたことがある、もしくはゲーム好きでゲームに詳しい

【望ましいスキル】
・ゲーム関連の業務経験、もしくはゲームへの知見や関心尚可
・通訳業務経験
・翻訳業務経験
・秘書業務経験
英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
年収 日本・円 300万円 〜 600万円   
給与に関する説明 社会保険完備(厚生年金/労災保険/雇用保険)、有給制度、退職金制度、出張手当、賞与年1回
休日 完全週休2日制(土・日・祝祭日)、夏季休暇、年末年始、GW、有給休暇
※年間休日125日
契約期間 正社員(試用期間3か月)
最寄り駅 表参道駅より徒歩5分(北青山オフィス)
応募に関する注意事項

この求人はDaijob AGENT経由でのご紹介、ご応募となります。
下記のステップを確認後、ご応募下さい。

1. 以下の「この仕事に応募する」ボタンからご応募下さい。
2. Daijob AGENTよりお電話又はメールにてご連絡いたします。
3. Daijob AGENTのキャリアコンサルタントとの面談後、求人情報の詳細をご紹介し、企業への応募となります。

※なお、Daijob AGENTキャリアコンサルタントとご面談頂いても、就業経験や希望条件などによっては、この求人情報をご紹介できない場合がございますので、ご了承ください。

» Daijob AGENTサービス詳細

戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人の取扱い会社

ガナパティ― パブリック リミテッド カンパニー

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

【海外出張同行あり/ベンチャー】日英翻訳通訳(企画部)

この仕事に応募する
気になる