海外求人・海外転職など海外で働くお仕事情報満載!
Working Abroadは海外求人専門の転職情報サイトです。

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2019-12-12
掲載開始日 2019-12-09

ドイツ語を活かせるのローカライズ担当/面接たった一回!〜世界中にゲームを発信し喜びを届ける〜

  • ★★ スタッフレベル
この求人の
取扱い会社
人材紹介
株式会社フェローシップ/Fellowship co.,ltd.
企業名 会社名非公開
職種 教育/トレーニング/語学系 - ローカリゼーション
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
勤務地 アジア 日本 東京都

仕事内容 当社のGlobal Business部門(GB)ではコンテンツの海外展開に伴う
ローカライズ分野のローカライズ経験者を募集いたします。
現在、海外展開を進めている誰が為のアルケミストやファイナルファンタジーブレイブエクスヴィアスの
日本語版を多言語化するプロジェクトに従事いただきます。

<具体的には>
・海外向けゲームのローカライズ/カルチャライズ
・資料翻訳
・ドキュメント作成
・海外ブリッジング業務
応募条件 【必須】
・ドイツ語ネイティブレベル
・TOEIC900点以上又はビジネスレベルの英語が話せる方
・日本語ビジネスレベル
・翻訳実務経験

【尚可】
・ゲーム業界もしくはWEB/出版業界でのローカライズ経験

【求める人物像】
・何事もポジティブに捉え、行動に移せる方
・受身ではなく、能動的・自発的に仕事ができる方
・新しいことに対して積極的に取り組める方
・広い視野で物事を見ることができる方
・ポジションにとらわれず、業務の幅を広げていける方
・何かに打ち込んだ経験または何かをやり遂げたことがある方
英語能力 流暢 (TOEIC 865点以上)
日本語能力 流暢(日本語能力試験1級又はN1)
年収 日本・円 300万円 〜 500万円   
休日 完全週休2日制(土・日・祝祭日)
契約期間 正社員
戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人情報の取扱会社

株式会社フェローシップ/Fellowship co.,ltd.

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

ドイツ語を活かせるのローカライズ担当/面接たった一回!〜世界中にゲームを発信し喜びを届ける〜

この仕事に応募する
気になる