海外求人・海外転職など海外で働くお仕事情報満載!
Working Abroadは海外求人専門の転職情報サイトです。

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2020-01-22
掲載開始日 2020-01-22

主要な人事コンサルタントの翻訳者
自動翻訳された求人です

  • ★★ スタッフレベル
  • 女性歓迎
  • 新卒歓迎
  • 上場企業
この求人の
取扱い会社
人材紹介
株式会社リンクジャパンキャリア / Link Japan Careers Inc.
企業名 会社名非公開
職種
株式会社リンクジャパンキャリア / Link Japan Careers Inc.
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
業種 人材紹介会社
勤務地 アジア 日本 東京都

仕事内容 専任の社内翻訳者(日英)

 

翻訳キャリアを始めたい人、または翻訳スキルを向上させたい人にとって素晴らしい仕事です!

 

翻訳者は、東京証券取引所の第1部、東京の中心にある本社に上場している大企業の総務部に所属します。この組織は日本全国にオフィスを構え、国内外のさまざまな利害関係者がいます。外国人従業員の数が増えており、効果的で文化的に敏感なコミュニケーションの必要性が高まっています。これは新しいポジションであり、仕事を自分のものにする本当の可能性があります。あなたが割り当てられるユニットは、現在、すべての日本人で構成されており、オープンなコミュニケーション文化があります。これは、翻訳の経験が限られている方にとっては、FTの能力で翻訳作業に参加する素晴らしい機会です。

 

この仕事の主な任務は次のとおりです。

社内外を問わず発信されるコンテンツの日本語→英語翻訳(電子メールおよび社内コミュニケーションを含む)

独自の企業用語を使用した社内広報資料および対策の効果的な翻訳により、グループ全体のつながりの垂直および水平を増やします

必要に応じて文化的および言語的なアドバイスと洞察を共有する

アドホック校正または必要に応じて他の管理タスク
英語能力 流暢 (TOEIC 865点以上)
日本語能力 ビジネス会話(日本語能力試験2級又はN2)
年収 日本・円 300万円 以上   
戻る

この会社は、これらの求人も掲載しています

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人情報の取扱会社

株式会社リンクジャパンキャリア / Link Japan Careers Inc.

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

主要な人事コンサルタントの翻訳者

この仕事に応募する
気になる