求人検索

keyvisual

検索結果

あなたのバイリンガルとしての英語・語学スキルを「翻訳」ポジションで活かして、年収アップの可能性を広げましょう!

Daijob.comなら、「翻訳」であなたのスキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐには「翻訳」への転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアへの参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

職種 : 翻訳

求人掲載言語 :日本語での求人登録

175件中4160件を表示

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【センターでの英語問合せ対応】
英語対応を含む、サブスーパーバイザー業務。
・お客様からの電話問い合わせ対応
・お客様の応対履歴を、専用システムに入力(セールスフォース)
・PCにてオペレータースタッフの業務フォロー(エスカレーション対応)
・講座イベント申し込み画面の作成に関する業務
・電話対応のフォローやニ次対応(クレーム対応)
・英語による入電対応、メール翻訳対応 ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【ゲームの翻訳】
日本で発売されたゲームを、海外向けに翻訳します。
・ゲームのテキストの翻訳
・編集のクオリティ管理
(辞書の作成、キャラデータ整備を含む)
・翻訳されたテキストの監修、修正
・その他、付随する業務全般 ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
勤務地

アジア 日本 東京都 千代田区

年収

経験と能力に基づく

英語能力 なし
中国語能力 なし
仕事内容

●メーカー訪問時に営業に同行し通訳
●取引先訪問の登録、食堂予約、移動時の通訳対応
●日本国内のニュース記事の検索及び要約提供
●アプローチ企業のリサーチ
●日本報告書の翻訳・要約業務  など ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【韓国語の総務サポート】
再生エネルギーを扱う企業で、韓国語の総務アシスタントを行います。
・韓国語での電話対応
・会議室の手配、準備
・CEOのサポート、韓国語の通訳(出張手配、名刺管理、会食の手配など) 
・総務や経理のサポート業務
・韓国語の資料作成、翻訳など ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【旅行代理店の英語サポート】 
大手旅行グループ企業で、英語を使った営業サポートの仕事です。
日本の旅行サービスを、海外に販売しています。
・旅行サービスに関する営業部の英語サポート
・営業への電話取り次ぎ、メール対応
・外部対応に関する営業への報告
・社内システムの情報登録(英語表記あり) 
・英語文書の作成(Word/Excel)、データの集約、集計 ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【ベトナム実習生の通訳フォロー】
・ベトナム実習生への通訳
・ベトナム送出し機関への対応
・技能実習生に関する書類作成などのパソコン入力業務
・実習生所属先への訪問、面談の実施
・実習生所属先へ、定期監査・定期訪問のための同行と通訳
・実習生の相談窓口(携帯電話でも対応します)
・月一回程度、県外への出張に同席します。
※頻度は少ないですが、フィリピンへの出張もあります。 ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

◆業務内容◆
【正社員】大手外資企業×翻訳・通訳×英語使用/年間休日121日◎
大手外資系クライアント企業での翻訳・通訳をお任せいたします。
●クライアント向けに実施する週次ビジネスレビューでの通訳
●各種資料の翻訳
●新入社員向け初期トレーニング(育成は徐々におまかせします)
                                   
専門の知識はご入社後に身につけ ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

◆業務内容◆
【直接雇用の実績あり☆】事務経験があればTRY*英文事務・通訳・翻訳☆彡
●海外でのイベント出店に伴う英語でのお礼状作成
●上記に付随する英→日、日→英 翻訳
●海外の方とのWEBの商談での通訳
●その他付随する庶務

◆魅力ポイント◆
・きっと見たことある!おいしいラーメン店を運営している会社☆
・会話が飛び交うにぎやかな雰囲気☆
・幅広くお仕事を任せてもらえます◎
・残 ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
勤務地

アジア 日本 東京都 港区

年収

経験と能力に基づく

英語能力 なし
中国語能力 なし
仕事内容

●市場リサーチサポート
●SNSモニタリング
●資料作成サポート
●事務処理(契約・請求書処理関連、経費関連等)
●レポート翻訳(日⇔韓)※マスト要件ではありません ...

仕事内容

【業務内容】
<海外向け航空会社とのコミュニケーション担当>
・翻訳通訳対応
(顧客の気象リスクを理解し、直接的なコミュニケーションを電話、Skype、ビデオカンファレンス、メール等で対応)
※航空会社(国内外のエアライン、ヘリコプター、空港運営会社向けの気象情報サービスを実施しているチームです。
【お勧めポイント】
航空業界に対して語学力を使って、気象リスクによる対応策提案を行う ...

仕事内容

【業務内容】
都心部・城南エリアを中心に「高級建売戸建事業」「分譲マンション開発事業・ビル開発事業」「中古収益不動産再生事業」を行う当社にて、不動産物件のプロモーション映像を制作する「動画/映像クリエイター」兼「英語を使用した海外営業サポート業務(事務・翻訳・通訳・ヘルプデスク)」の担当者を募集します。海外事業推進ため、海外の展示会に出展することがございます。海外出張に興味が ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
この求人情報
の取扱い会社
パーソルテンプスタッフ株式会社
勤務地

アジア 日本 東京都 港区

年収

経験と能力に基づく

英語能力 なし
中国語能力 流暢
仕事内容

●日⇔中の翻訳
●資料作成
●メール対応
他アシスタント業務 ...

人材派遣 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

●掲載情報の英訳
●英訳された制作物のチェック
●外国人向けニュースの作成
●ホームページやアプリ内の自動翻訳文のチェック
●施設・名所等の案内等の英訳
●外国人来訪者の通訳 など ...

人材紹介 社名非公開
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ ★ エグゼクティブレベル
仕事内容

英語/日本語での口頭コミュニケーションを通訳し、書面情報を英語/日本語に翻訳できる日本人翻訳者が必要です
主な担当は通訳となります。 ...

人材紹介 (株)十印
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

大手IT企業から先進のベンチャー企業まで、さまざまなクライアントの技術文書、サポートコンテンツ、マーケティング資料等の英日翻訳案件で翻訳のレビューなど品質管理関連の各種作業を担っていただきます。

#NAME? ...

仕事内容

翻訳品質に責任をもつリードリンギストとして、主にGIS(地理情報システム)などを含むビジネス向けソフトウェア関連の翻訳プロジェクトに携わっていただきます。担当予定のクライアントは外資大手IT企業です。

さまざまなUI、テクニカル文書、サポートコンテンツ、マーケティング資料等の英日翻訳プロジェクトで、品質管理業務を担っていただきます。
■担当案件の翻訳およびレビュー(チェック)
■外注翻 ...

人材紹介 (株)十印
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

翻訳業界のリーディングカンパニーである当社にて、プロジェクトにおけるスケジュールやコスト、工程を管理しながら、顧客と円滑にコミュニケーションを取り、納品まで導きます。

◆仕事の進捗管理・上長への報告、業務負荷の管理 ◆コストおよび利益の管理 ◆他部署・子会社・グループと連携したチーム体制づくり ◆仕事環境の整備全般(業務効率化のためのルール作り、エンジニアへのツールの作成 ...

人材紹介 (株)十印
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

誰もが知っている大手IT企業から先進のベンチャー企業まで、様々なクライアントのエンターテイメント分野の英日翻訳プロジェクトで翻訳のレビューなど品質管理関連の各種作業を担っていただきます。

★普段は目にすることのない様々な文章を読むことができます★
【具体的な業務】■担当案件の翻訳レビュー(チェック)■外注翻訳者への作業指示やフィードバック■スタイルガイド、用語集、翻訳メモリなど ...

人材紹介 (株)十印
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

★PMチームのマネジメントを担当。顧客への提案、問題解決、社内体制作りなどを通して十印およびT&Cグループの売上・利益への寄与頂きます。
・目標の設定、評価-/仕事の進捗管理/業務負荷の管理/勤怠管理/稼働率

の管理/仕事のアサイン/スタッフのモチベーション維持など人材マネジメント全般/他部署・子会社・グループと連携したチーム体制づくり/仕事環境の整備全般/顧客からのクレーム対応、ミーティン ...

仕事内容

ALT(外国語指導助手)業務の管理および英語教育に関わる教材開発をしていただくお仕事です。子どもたちが本当に英語力を身につけられるよう、サポートしていくことがメインミッションとなります。

【具体的には】
◆指導法および指導用教材の研究開発
◆教員研修や英語キャンプ等の企画運営
◆学校訪問による聞き取り ◆ALT配置先の授業見学
教室内に限らず、教室外(イングリッシュボードの設置等)や学校 ...