求人検索

キービジュアル キービジュアル

検索結果

あなたのバイリンガルとしての英語・その他の語学スキルを活かして、年収アップの可能性を広げましょう!

Daijob.comなら、IT関連・営業・マーケティング・事務職などなど、あなたのスキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐにはご転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアに参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

業種 : ゲーム関連

求人掲載言語 :日本語での求人登録

331件中115件を表示

仕事内容

【業務内容】
海外向けにアレンジされる作品の「言葉」に関するパートを受け持っていただきます。単に言葉を置き換えるだけでなく、作品やキャラクターのイメージを理解した上で、それぞれの国の文化や習慣に合った『活きた言葉』を創り出すことのできる、クリエイティブなセンスが求められます。

《担当する仕事内容の一例》
・ゲームテキストの翻訳およびローカライズ
・英語翻訳監修業務
・プレ ...

仕事内容

【業務内容】
家庭用ゲーム、スマートフォンアプリ、MMOの設計・開発※100%自社内開発

具体的には
《サーバ開発》
Linuxでのサーバアプリ開発、DB開発、通信処理、サーバ管理・運用のためのWeb開発ツールなど。

《クライアント開発》
インターフェイス側のアプリケーション開発、3D技術開発、GUI開発、補間処理など。

《研究開発》
新技術導入、および開発効率向上のためのフレームワーク開発、技術共 ...

仕事内容

《韓国語・タイ語・繁体字・英語》
アプリゲームの翻訳業務に携わりませんか?
業績好調のため、増員募集をすることになりました!

【具体的な仕事内容】
・日本から海外に向けて提供しているアプリゲームの翻訳
・上記他社が翻訳された文言のネイティブレベルでのクオリティチェック
・現地語で送られてくるエンドユーザーへの顧客対応

【仕事のやりがい】
★ゲームの仕事に携わることができる
...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
仕事内容

【職種】
企業HP・サイトの保守・メンテナンス
≪業務内容≫
・自社サイト及びクライアントサイトの
 構築、保守、メンテナンス、リニューアル、
 新規サイトの企画等。

≪アピールポイント≫
☆従業員の7割が外国人、多国籍企業☆
☆残業ほぼ無し☆
☆自ら意見、提案をし開発ができる☆
...

仕事内容

【具体的には】
・開発タイトルにおけるテクニカルサポート業務
・ゲームソフトウェアのプログラム設計・開発
・ゲーム開発に必要なツール、ライブラリ設計・開発
・開発環境の構築および管理 ...

仕事内容

セガゲームスで手がけるデジタルマーケティング分野をはじめ、ゲーム体験を通したロイヤリティ向上を目的としたゲーミフィケーション分野における新規事業をご担当いただきます。
入社後は社内の開発チームにエンジニアとして参加していただきます。

新規サービス開発案件、および社外の企業様とのお取組みによる多様な案件を通じて、広く新しい技術に触れスキルアップし、 ご活躍いただくことも視野 ...

仕事内容

「ファンタシースター」シリーズにおけるプランナーリーダー業務をおまかせします。

「ファンタシースター」シリーズは、1987年に同社初のオリジナルRPGとして発売されました。その後多くの続編が発売され、2000年には『ファンタシースターオンライン』が家庭用ゲーム機初の3DネットワークRPGとして発売されました。オンラインゲームとして10周年となる2010年には『ファンタシースターオンライン2』の発売が ...

仕事内容

【具体的には】
・オンライゲーム開発におけるプログラミング
(ファンタシースターシリーズなどのオンラインゲームが中心)
「ファンタシースターオンライン2」のクライアントアプリケーションのプログラミング
・クライアントの設計・開発
・運営、運用に必要なツール開発 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ スタッフレベル
仕事内容

【担当業務】
品質向上担当として、海外顧客の考え方や文化などを把握し、一人ひとりに合った応対を行えるような海外のカスタマーサポート運用改善を行います。将来的には、チームマネジメントをお任せします。

【具体的な業務】
1. 海外の問い合わせ対応の運用改善業務
英語圏向けに配信しているコンテンツにおける、問い合わせ対応の改善業務を行います。
2. VOC(顧客の声)を活用したサービス改善 ...

仕事内容

既存および新規タイトルにおいて中国語から日本語へのローカライズ業務(一次翻訳担当)
をおまかせします。

【具体的には】
・ゲーム内テキストの翻訳
・マンガのローカライズ
・その他テキストの翻訳

【ココがポイント!】
・大きな裁量をもって語学力を発揮し働けます
・中国で急成長中そして日本でも市場拡大中! 会社の成長期にたずさわる面白さを感じられます
・ゲーム配信の時期によりま ...

仕事内容

同社が運営するポータルサイト(GAMECITYなど)、自社SNSサイト、ショップサイト、スマートフォンアプリ等に関係するWEBサービスの設計、開発、保守業務全般をご担当いただきます。

【具体的には】
・ポータルサイトなどでのキャンペーンやイベントで運営企画部門と協力して開発
※運営企画とは週1回ミーティングを行っています
・開発したアプリケーションの保守および改善

今後は、スマートフォンタイ ...

仕事内容

情報インフラ(ノーツ・Eメール・チャットなどのコミュニケーションツール)、FTP、ファイルサーバ、バックアップサーバ等の導入、運用保守業務や社内ヘルプデスクをおまかせします。 ...

仕事内容

・家庭用ゲーム、PCゲーム、スマートフォンアプリゲーム等CG制作関連業務全般
・CG制作に関するスケジュール、スタッフ、予算の管理及び対外交渉
経験や適性に応じて上記業務をお任せします。 ...

仕事内容

家庭用ゲーム、PCゲーム、スマートフォンアプリゲームなどCG制作関連業務全般をご担当いただきます。
キャラクターアニメーション制作も含みますが、経験や適性に応じて、アサインプロジェクトが変わります。 ...

仕事内容

コーエーテクモホールディングス人事部では、コーエーテクモゲームス社を含むグループ各社の人事業務を一元管理しています。

給与・社会保険業務・アウトソーサー管理など、労務業務全般をご担当いただきます。
...