求人検索

キービジュアル キービジュアル

検索結果

あなたのバイリンガルとしての英語・語学スキルを「翻訳」ポジションで活かして、年収アップの可能性を広げましょう!

Daijob.comなら、「翻訳」であなたのスキルを最大限に活かせる外資系転職・グローバル転職情報を豊富に取り揃えております。

今すぐには「翻訳」への転職を考えていない方も、あなたの希望条件にあった求人の相場観や、外資系企業から求められる経験・スキルなど、今後のキャリアへの参考にしてみてください。

あなたにマッチした求人情報をDaijob.comで探してみましょう!

現在の検索条件

職種 : 翻訳

求人掲載言語 :日本語での求人登録

140件中115件を表示

仕事内容

トランスパーフェクトは世界各地に90以上の拠点を展開し、高品質な言語ソリューションを提供しています。今回は新規ビジネス開拓を中心とする営業活動を行う【Director of Business Development】を募集いたします。

【業務内容】
• アクションプラン策定・推進
• 新規顧客の開拓(架電、メール、DM郵送など)
• 見込顧客リストの作成および更新
• 顧客との価格や納期の交渉
• 顧客へのワークフローや納期の ...

仕事内容

☆20代を中心としたバイリンガルの若手社員が活躍中!
☆国際色豊かで、多言語が飛び交うオフィス
☆「頑張った人が適正に評価される」環境
☆新卒や第二新卒の方、翻訳業界で経験のない方も安心のフォロー体制

トランスパーフェクトは世界各地に90以上の拠点を展開し、高品質な翻訳サービス等を提供しています。今回は翻訳コーディネータ―を増員募集いたします。

【業務内容】
• 複数翻訳プロジ ...

仕事内容

キンダーキッズインターナショナルスクールはグローバル幼児教育を日本、カナダ、ハワイで展開しており、アジア圏ではシンガポールに海外校として第3校目を開校いたします。この度、事業拡大に伴い、私たちと教育に真摯に向き合える仲間を募集しています。

【職務内容】
キンダーキッズでは1歳から6歳(就学前)の子どもを教えています。
プリスクールレベル(1歳〜2歳児クラス)とキンダーレベル(年 ...

仕事内容

◇ローカライズプロジェクト全体のマネジメント◇
コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした
翻訳・ローカライズ・言語テストプロジェクト全体の
マネジメントをお願いします。

【業務内容】
・案件の実務作業推進のマネージメント
(主にクライアント、外注先、社内との実務作業の調整業務を担当して頂きます。)
・その他、資料、ゲーム、バグレポートの翻訳業務
・翻訳者が行った翻訳のチ ...

仕事内容

ゲームをこよなく愛する、ゲームにアツい8,000人という豊富な人的リソースで、ゲーム市場において、圧倒的なシェアを誇るデジタルハーツがさらなる事業拡大の為、新しいゲーム好きの仲間を増員募集します!
我こそは!というゲーマーの皆さん是非ご応募ください!誰もが知る有名ゲームの翻訳プロジェクトも!

◇日本語→英語/翻訳プロジェクト◇
コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした翻訳・ ...

仕事内容

Trans-Asiaでは、お客様からの多くの日英・英日のご依頼に伴い、翻訳成果物のチェックおよび校正を行うチェッカーを急募しています。

業務内容は、日本語の会社案内の英語版作成業務における文字校正から、プレゼン資料や法的文書のチェック、プロダクトローカライゼーションまで、多岐にわたります。

グローバルビジネスの一端を担う、非常にやりがいのある仕事です。
...

仕事内容

多言語ソリューションサービスのスペシャリストであるTrans-Asiaが、営業チームを強化します!
営業の提案力によって、クライアントのグローバルマーケットへの進出のサポートができる!
非常にやりがいのある仕事です。

【業務内容】
・新規開拓営業
 電話にてアポとり⇒訪問⇒ヒアリング⇒マーケットリサーチ⇒見積り⇒プロジェクトマネジメント

・既存クライアントのサポート
 新規メインでの営 ...

仕事内容

言語ソリューションサービスのスペシャリストであるTrans-Asiaが、営業チームを強化します!
営業の提案力によって、クライアントの悩みが解決できる!そんな仕事です。
日々の世界情勢にアンテナをはり、クライアントの動きにあわせる、自分自身の向上にもなるポジションです☆

【業務内容】
・新規開拓営業
 電話にてアポとり⇒訪問⇒ヒアリング⇒マーケットリサーチ⇒見積り⇒プロジェクトマネジメ ...

仕事内容

言語ソリューションサービスのスペシャリストであるTrans-Asiaが、営業チームを強化します!
営業の提案力によって、クライアントの悩みが解決できる!そんな仕事です。

【業務内容】
・新規開拓営業
 電話にてアポとり⇒訪問⇒ヒアリング⇒マーケットリサーチ⇒見積り⇒プロジェクトマネジメント)

・既存クライアントのサポート
 新規メインでの営業活動を行い、自身の受注が上がってきた段階で、 ...

人材紹介 日立建機(株)
  • ハイクラス
  • ★ ★ ★ ★ マネージャーレベル
仕事内容

■新機種情報を開発部門および実機から収集し、サービスマニュアルの原
稿を制作/サービス部門、設計部門等からの改訂要望により既存マニュア
ルの改訂版の原稿を制作

<当社について>
日立グループの安定した経営、充実した福利厚生、平均勤続年数14年とい
う実績のもと安心して働けます。当社は総合建設機械メーカーとして、油
圧ショベル・ホイールローダ・ダンプトラック等の建設機械の製造、およ
び稼 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
仕事内容

A Japanese global apparel company is looking for IT field translator.

【Responsibilities】
‐ English translation of specifications (network protocol main) (Japanese → English)
‐ When the original specification is changed / updated, update in English version.
‐ Real・time translation when bugs occur ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
仕事内容

A Japanese global apparel company is looking for IT field translator.

【Responsibilities】
‐ English translation of specifications (network protocol main) (Japanese → English)
‐ When the original specification is changed / updated, update in English version.
‐ Real・time translation when bugs occur ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
仕事内容

日本を代表する名作のフランス向けローカライズ担当募集中!

ゲームの企画・開発・運営、及びVR領域の投資・開発などを行っている企業では、ゲームローカライズ担当(フランス語)を募集しております。チームメンバーの8割以上は日本国籍以外というインターナショナルな環境でのお仕事にご興味のある方の応募をお待ちしております。

【具体的な業務内容】
‐ 日本語からフランス語への翻訳
‐ 外部翻訳会 ...

人材紹介 社名非公開
  • ★ ★ ★ シニアレベル
仕事内容

A global IT service company is hiring an interpretor/translator (IT).

【Responsibility】
‐ Support communication and translating supporting documents during POC of Java company products for Life Insurance ...

仕事内容

外資系IT企業にて、クライアントとの相対・折衝経験(2-3年)とローカリゼーション経験(3-5年)をお持ちのシニア・リンギスト/プロジェクト・マネージャーを募集しております。

オンラインミーティングとEメールを使ってクライアントとコミュニケーションをとることになり、日本語:Native、英語:流暢以上の方が対象になります。

We are looking for a senior linguist with client facing experience to manage communication and drive engagement ...