海外求人・海外転職など海外で働くお仕事情報満載!
Working Abroadは海外求人専門の転職情報サイトです。

求人検索

キービジュアル キービジュアル
更新日 2021-07-06
掲載開始日 2021-06-21

翻訳スタッフ 弁護士事務所の翻訳スタッフとして働いてくれる方急募!

  • 人材紹介
  • マネージャーレベル
  • 女性が活躍
  • シニア層歓迎
  • 未経験歓迎
この求人の
取扱い会社
株式会社SK Global
企業名 JP Career
職種
株式会社SK Global
法務/特許・知財 - リーガルサポート
教育/トレーニング/語学系 - 翻訳
法務/特許・知財 - その他
勤務地 アジア 日本 東京都 千代田区
アジア 日本 東京都 港区
アジア 日本 大阪府 大阪市
仕事内容 各種契約書、当局提出書類、裁判書類、各種法令・ガイドライン、法律意見書等の法律案件書類の翻訳(和訳、英訳、翻訳チェック)
PR関連記事及び総務・人事・IT等の所内配布文書の翻訳(英訳・翻訳チェック)

大型案件の際は、進捗管理や文書管理その他の関連庶務のサポートもお願いすることがあります。

翻訳チームの一員として協調性のある方、弁護士や他チームのスタッフとのコミュニケーション能力のある方、急な依頼への柔軟な対応力、リサーチ力、集中力、一定のITリテラシーのある方。
和訳と英訳を行う上で、英語と日本語の理解力、表現力のある方を募集いたします。

なお、コロナ対策として、原則在宅勤務制度を導入しております。
企業について
(社風など)
インターナショナル・ローファームとして、また、ダイバーシティを重視している事務所としての認知度も高まってきています。
勤務時間 9時00分から17時30分(週1日)、9時15分から17時45分(週3日)、9時30分から18時00分(週1日)
応募条件 社会人経験3年以上
パソコンスキル(ワード、エクセル、パワーポイント)
TOEIC920以上
法律事務所、翻訳会社、一般企業等における翻訳業務経験者尚可(特に法務・金融等の分野における経験がある方歓迎いたします。)
翻訳支援ソフト(当事務所ではMemoQを使用)の使用経験がある方尚可
卒業学部・学科を問わず応募可
人柄・経験・能力・適性を総合的に判断し選考をしています。
英語能力 ビジネス会話 (TOEIC 735-860)
日本語能力 ネイティヴレベル
年収 日本・円 300万円 〜 750万円   
(月収の目安: 日本・円 25万円 〜 62.5万円 ※年収を12分割 )
給与に関する説明 給与 当所規定により優遇
諸手当 時間外手当、通勤手当、食事手当、住宅手当(該当者)
賞与 年2回(業績に応じて支給。ただし初年度は勤務日数による)
給与改定 年1回
社会保険 厚生年金保険、健康保険、雇用保険、労災保険
休日 休日 完全週休2日制、祝日、年末年始
 
休暇 年次有給休暇(試用期間経過後10日、以降勤務年数に応じ日数加算、最高20日)
夏季休暇4日、ゴールデンウィーク特別休暇1日、シックリーブ有 

福利厚生 育児・介護休業規程、リフレッシュ休暇制度規程、退職金規程、早期退職優遇規程
Overtime meal 制度、病児保育補助制度、自己啓発援助制度、産業医への定期相談、東急ハーヴェストクラブ会員、各種所内行事
契約期間 正社員
最寄り駅 東京 大阪
戻る

ご応募はこちらから

この仕事に応募する

この求人情報の取扱会社

株式会社SK Global

企業情報

注目ポイント

求人情報一覧

翻訳スタッフ 弁護士事務所の翻訳スタッフとして働いてくれる方急募!

この仕事に応募する
気になる